Грей с женой приезжают навестить дочь Доминик в Нью-Йорк, но начинают волноваться, когда она не выходит на связь. Местная полиция советует не бить тревогу рано, но родители начинают собственное расследование. Соседка по комнате рассказывает о новых, возможно, сомнительных друзьях Доминик. Грей отслеживает её передвижения и выходит на водителя Uber. Он замечает, что у такси сломан задний фонарь, трюк, которому он сам научил дочь. Супруги следуют за машиной и спасают Доминик от похитителей.
Хуарес задерживает грабителя банка Райана Дэвиса. В камере тот получает травму в драке с другими заключёнными и позже умирает в больнице от разрыва селезёнки. Начинается расследование, чтобы выяснить, причастна ли Хуарес к его смерти. Нолан как представитель профсоюза поддерживает её во время допроса. Вскрытие и записи камер доказывают невиновность девушки. Чен мучается перед разговором с Крисом и репетирует сценарии с Аароном. В решающий момент она выпаливает прямой совет Тима и просит Криса «сдать свой сборник пьес». Нолан помогает сестре Тима, Дженни, вернуть браслет-талисман, который выбросил её сын Тайлер, разозлённый разводом матери.
