Из-за неожиданного визита вице-президента в Лос-Анджелес офицеров вызывают на работу в выходной. Нолан и Бишоп задерживают подозрительного мужчину, обнаружив у него ракетницу в нижнем белье. Чен пытается разнять драку бездомных и получает укол использованной иглой, после чего отправляется в больницу. Брэдфорд пытается её утешить, хотя риск заражения серьёзен. Лопес и Уэст разгоняют протестующих и требуют убрать непристойные плакаты.
Нолан и Бишоп вступают в перестрелку с подозреваемыми в ограблении. Лопес и Уэст нарушают приказ агента Дэнверса, чтобы прийти на помощь коллегам, и Грей защищает их, признав решение верным. Уэст с трудом сохраняет самообладание, столкнувшись с мужчиной, который приковал наручниками свою пожилую мать. В конце эпизода Уэст ждёт вместе с Чен её анализы. Он делится с ней семейными проблемами. Нолан тем временем продаёт дом в Пенсильвании, но не знает, что делать дальше.
