Брэдфорд и Чен помогают его сестре Дженни ремонтировать дом их детства. В стене Брэдфорд находит пистолет, и они начинают расследование. Оружие предположительно использовал отец Брэдфорда во время неудачного вторжения в дом 25 лет назад. Выясняется, что у его отца был роман с женой соседа. Позже женщина признаётся, что застрелила мужа в целях самообороны, а отец Тима помог ей скрыть преступление. Брэдфорд навещает умирающего отца, но так и не может его простить.
Грей запускает операцию по прослушиванию с участием Эверса, но Стоун раскрывает его прикрытие и угрожает семье адвоката. Вскоре на команду Стоуна нападает конкурирующая банда, которую, как выясняется, возглавляет Абрил, бывший сотрудник службы безопасности Ла Фиеры. Она предупреждает Лопес, чтобы та не выслеживала её. Нолан знакомит Бэйли со своим сыном Генри и подумывает о предложении. Генри одобряет этот шаг. Однако во время ужина к ним подходит мужчина и представляется мужем Бэйли.
