Семнадцатилетний Лео Томас угоняет полицейский вертолёт после встречи с Ноланом в гараже. Нолан и Чен бросаются в погоню. Подросток отказывается приземляться, пока полицейские не выполнят три его задания. Первое приводит их к известному наркопритону, где они арестовывают обитателей и отправляют в больницу. Второе задание касается мужчины, который торговал наркотиками вместе с отчимом и держал аллигатора. Третьим пунктом Лео требует арестовать самого отчима. Грей убеждает владельца аллигатора дать показания, и отчима задерживают. У вертолёта заканчивается топливо, Лео арестовывают, но вскоре выпускают под залог.
Брэдфорд и Лопес расследуют серию краж со взломом. Их знакомый Дес Робинсон выдаёт личности грабителей, но позже полицейские находят улики, связывающие его самого с преступлениями. Задержание происходит с поличным. Тем временем Торсен и Харпер охраняют в больнице заключённого, обвинённого в убийстве полицейского. Торсен верит в его невиновность и привлекает на помощь Джеймса с Уэсли. Записи из тюрьмы доказывают, что осуждённый растоптал охранника во время беспорядков, но не убивал. Уэсли находит адвоката, и Торсен надеется, что подзащитному предъявят только обвинение в покушении на убийство.
