Странный вызов приводит Лопес и Уэста к мужчине с раной на голове, который бредит. Брэдфорд и Чен тем временем помогают супружеской паре, где жена жалуется на преследующий её дрон. Муж сбивает аппарат, и выясняется, что за съёмкой стоял подросток. Он передаёт отснятый материал Грею, и тот сообщает Нолану с Харпер, что их дело, а также дело Лопес и Уэста, раскрыто. Во время преследования подозреваемого на складе полицейские находят тело. В гостиничном номере жертвы они сталкиваются с ветераном афганской войны, который пытается сбежать, но его задерживают Брэдфорд и Чен. Оказывается, Брэдфорд служил с этим ветераном по имени Митч, который был его командиром. Вместе с Армстронгом они повторно обыскивают склад в поисках фальшивых денег, но находят его пустым. Грей получает приказ сверху прекратить расследование. Брэдфорд звонит в LA Clear и узнаёт, что за подделкой стоит DIA.
Нолан сталкивается у себя дома с главой операции Норманом Джангусом. Брэдфорд, Чен, Харпер и Нолан прибывают в доки, где обнаруживают новые фальшивки и вступают в противостояние с Джангусом и его людьми. Брэдфорд вынуждает Джангуса признаться в убийстве Джо Делакруса, после чего решает закрыть глаза на подделку. Чен решает завести собаку, чем очень недоволен Уэст, но позже отдаёт пса Брэдфорду, поняв, что пока не готова к такой ответственности.
