Напряжение достигает пика в эпизоде под названием «Его звали Мартин». События набирают обороты после часа личных признаний и сложных отношений. В предыдущей серии Найла Харпер приспосабливалась к жизни на улице после понижения в должности и помогала Майлзу Пенну расследовать ограбление банка. Трагедия раскрыла третьего сообщника, которым оказалась пожилая женщина. Нолан и Селина Хуарес тем временем работали над делом о подделке, связанной с «Игрой престолов». А Уэйд Грей узнал шокирующее признание Луны, которая призналась в чувствах к коллеге.
Рутинная проверка документов оборачивается для Нолана и Харпер неожиданной стычкой. Офицерам приходится реагировать молниеносно. Параллельно развивается линия с Бэйли Нун. По заданию лейтенанта Грея она внедряется в Пентагон в Вашингтоне. Это задание намекает на последствия куда серьёзнее тех, что могут возникнуть в стенах полицейского управления Лос-Анджелеса. Десятая серия обещает быть насыщенной и драматичной.
